Dalla parità dei diritti (uguaglianza tradizionale) al divieto di discriminazioni: uguaglianza come “tutela delle diversità”